With my (apparantly) reference 5850 card (Sapphire, vanilla), there was the option to set the voltage with a button called "voltage registers", but as this option is greyed out as seen in your screenshots, I am guessing that there is unfortunately no voltage control on your card that you can...