With the given drives, I'd be looking at a software solution as well. Unless you can find someone with experience using WD Greens and a specific controller, it's a crapshot whether or not they'll play well together.
Before getting down to specifics, were you planning on Linux or comfortable enough with Linux to use it? Or Windows/Windows Server? Or other?