"Trails in the Sky 1st Chapter" English Voice Cast Revealed

[T0@st]

We're excited to share this 1st look at the English voice cast for Trails in the Sky 1st Chapter! Starting with our energetic protagonist Estelle Bright, reprised by Stephanie Sheh! Our intelligent and level-headed protagonist, Joshua Bright, will be reprised by Johnny Yong Bosch! The seasoned mentor known as "The Silver Flash", Scherazard Harvey, will be voiced again by Michelle Ruff! Give it up for the insightful yet carefree traveling bard, Olivier Lenheim, with Matthew Mercer returning to the role! Kloe Rinz, beloved for her gentle and kind nature, will be reprised by Cristina Vee!

Though he can be harsh at times, the undeniably skilled "Heavy Blade" Agate Crosner will be voiced once again by Ben Pronsky! Everyone give some love to the ever-sweet Tita Russell, with Brianna Knickerbocker reprising her role! A martial artist from the Calvard Republic, "The Immovable" Zin Vathek will be reprised by Vic Chao! Trails in the Sky 1st Chapter reimagines the first chapter of a beloved series, infusing it with enhanced visuals and refined gameplay. Join Estelle and Joshua, partners bound by fate, as they unravel dark conspiracies threatening the peace of the Liberl Kingdom.




Just announced: Trails in the Sky 1st Chapter English Voice Cast!

A 1st meeting for many—a long-awaited reunion for others! The reprised main cast of Trails in the Sky 1st Chapter comes to life with a crystal clear English audio option, allowing players to further immerse themselves in the faithfully enhanced and stunning 3D Trails universe! Coming Fall 2025 to Steam, PS5, and Nintendo Switch!

Visit our website for more character info: trailsfirstchapter.com

View at TechPowerUp Main Site | Source

 

[Parn]

Oh, so this is a remake of the original sora no kiseki 1st chapter?

I've stopped following the news of the kiseki series for quite some time now. I don't know how far they've gone to in this game universe. Or have Falcom finally run out of idea and decided to remake the series with better graphics? I actually quite like the original graphics. Looking at the trailer, these new attack animations could easily feel repetitive very quickly.

 

[Caring1]

An Anime about Chemtrails?

 

[konga]

Oh, so this is a remake of the original sora no kiseki 1st chapter?

I've stopped following the news of the kiseki series for quite some time now. I don't know how far they've gone to in this game universe. Or have Falcom finally run out of idea and decided to remake the series with better graphics? I actually quite like the original graphics. Looking at the trailer, these new attack animations could easily feel repetitive very quickly.

They are still publishing new titles in the franchise at a shockingly fast pace. Seems like every 18 months there's a new game. I know some people who are skeptical of this remake because it's "unnecessary," but I believe Falcom wishes to appeal to a wider audience. The 2D art of the original is rather plain and unremarkable by modern pixel art standards (or even by the standards at the time it first released), and it can be a tough sell for newcomers of the series.

 

[Onasi]

The 2D art of the original is rather plain and unremarkable by modern pixel art standards (or even by the standards at the time it first released), and it can be a tough sell for newcomers of the series.

IMO, this current “generic anime” look they are going with on their new engine isn’t really an improvement pound for pound. At least when I look at their older sprite+3D background based games like Ys on the Napishtim engine or Trails in the Sky it does evoke old Falcom. Since Cold Steel they kinda went very generic. Arguably the most visually interesting game since was Monstrum Nox, and that game wasn’t an inspired looker either. I say all this as a big Falcom fan, but they do need to get their art side of things in order.

 

[Parn]

IMO, this current “generic anime” look they are going with on their new engine isn’t really an improvement pound for pound. At least when I look at their older sprite+3D background based games like Ys on the Napishtim engine or Trails in the Sky it does evoke old Falcom. Since Cold Steel they kinda went very generic. Arguably the most visually interesting game since was Monstrum Nox, and that game wasn’t an inspired looker either. I say all this as a big Falcom fan, but they do need to get their art side of things in order.

I kinda agree with you. While I enjoy the Ys franchise a lot, I still think all modern Ys titles before Memories of Celceta are what made this ARPG franchise unique in terms of gameplay and graphics.

They are still publishing new titles in the franchise at a shockingly fast pace. Seems like every 18 months there's a new game. I know some people who are skeptical of this remake because it's "unnecessary," but I believe Falcom wishes to appeal to a wider audience. The 2D art of the original is rather plain and unremarkable by modern pixel art standards (or even by the standards at the time it first released), and it can be a tough sell for newcomers of the series.

Yeah I just looked up the kiseki franchise on google. The latest one was published in Sep 2024. That's amazing. 20 years since the Sora no kiseki FC was released and they still manage to write new stories that happen in the same game world as the first one.

Now that I think of it. It makes sense to re-release the oldest titles in this franchise with improved graphics. Newcomers who would like to experience the full stories of the kiseki series can now do so without going back 20 years.

 

[TechLurker]

And then there's me and my sorry arse still trying to Platinum every game in timeline order for the full story, and barely made it through Cold Steel II, while CSIII and CSIV are still waiting. And given how much I loved the original Sky games, I'm going to end up replaying them again instead of completing CS.