I can guess that there is some fixed, internal rate for flushing the cache.
I read the article as flushing 277GB instantly. I thought that might be possible if those cells were toggled to TLC and others switched to SLC. I wasn't sure what exactly was meant.
My question is answered.