Hey... 100% correct answer:
Not enough default voltage in certain scenarios- the damn Nvidia partners didn't test enough the cards before selling them... I have this problem too (same picture with green dots) from more then one year with my MSI GTX580 in BF3 (and also in some areas in Crysis 2...