General Discussion for the GPU-Z languages features

W1zzard · Nov 27, 2009

Will be auto-selected by OS language / selected region or user can manually select it

FordGT90Concept · Nov 27, 2009

It is a good feature to have no matter what application. The only down sides are the larger binary size and the trouble with finding people to translate.

Deleted member 3 · Nov 27, 2009

Default to English, manually select. Many IT people dislike their native language in the IT world. (when it's not English)

btarunr · Nov 28, 2009

FordGT90Concept said:
It is a good feature to have no matter what application. The only down sides are the larger binary size and the trouble with finding people to translate.

Even with 10 languages added, the binary won't put on more than 50 KB.

MRCL · Nov 28, 2009

DanTheBanjoman said:
Default to English, manually select. Many IT people dislike their native language in the IT world. (when it's not English)

True. I'm a native german speaker, however I do like all programs to be in english. So manual selection would be indeed better imho. There isn't much to translate anyway.

W1zzard · Nov 28, 2009

MRCL said:
True. I'm a native german speaker, however I do like all programs to be in english.

same here. the problem is that most users have no clue that there are (will be) multiple languages and that they can be changed and that the dropdown for it is in the system menu.
so the plan is to default to the system locale language (what formats your numbers).

Deleted member 6693 · Nov 28, 2009

What if the language could be selected under installation and/or under startup of the application?

Anyway...like most others I prefer English as the default language.

If translation comes up I will volunteer (Danish)

HalfAHertz · Nov 28, 2009

MRCL said:
True. I'm a native german speaker, however I do like all programs to be in english. So manual selection would be indeed better imho. There isn't much to translate anyway.

100% agreed. Most of the stuff just sounds weird when translated and sometimes even the meaning changes.

Still it's nice to always have an option

sapetto · Nov 28, 2009

Yea would be nice feature, i can help for translating to my language

btarunr · Nov 29, 2009

It's not the UI, but infotips that will get translations (first). Expert users probably won't need infotips, but others probably will.

erasure · Dec 1, 2009

thank you

i'm translating to Mongolia
after i post here
i love GPU-Z

thank you W1zzard

Black Panther · Dec 1, 2009

I can volunteer for Italian and Maltese if you need.

TheMailMan78 · Dec 1, 2009

I can volunteer Drunkanese if you need it.

MRCL · Dec 1, 2009

TheMailMan78 said:
I can volunteer Drunkanese if you need it.

Maybe we should add Klingon then as well.

TheMailMan78 · Dec 1, 2009

MRCL said:
Maybe we should add Klingon then as well.

I'm sorry but that would be F#*KING AWESOME. I mean awesome beyond all reason!

btarunr · Dec 1, 2009

TheMailMan78 said:
I'm sorry but that would be F#*KING AWESOME. I mean awesome beyond all reason!

I can categorically state that W1zzard is OK with Kligon.

Deleted member 3 · Dec 1, 2009

What's "Raster Operators" in Klingon?

TheMailMan78 · Dec 1, 2009

DanTheBanjoman said:
What's "Raster Operators" in Klingon?

"Ker Plach!"

to6ko91 · Dec 2, 2009

Bulgarian

I can help translate in Bulgarian.

P.S. Klingon would be uber cool and geeky as well

Easo · Dec 2, 2009

Probably will help to do this in Latvian, problem is, we dont have some of those words in our language

bojsa · Dec 2, 2009

DanTheBanjoman said:
Default to English, manually select. Many IT people dislike their native language in the IT world. (when it's not English)

So true in my case, I hate Serbian implemented in programs, but there are some users (rarely in IT) who don't understand English too well.

Easo · Dec 2, 2009

imho best would be question at the first startup, which language to use...
P.S.
Did the Latvian translation.

MRCL · Dec 2, 2009

TheMailMan78 said:
"Ker Plach!"

I think you mean Ker Plakh, Ker Plach would mean "Raster Peach", and that doesn't make much sense. :slap:

I actually ment Klingon as a joke but omg.

W1zzard · Dec 2, 2009

maybe you need to metaphorize some things in klingon .. shader could become "thing that makes the blood smear"

MRCL · Dec 2, 2009

Do Klingons even use GPUs or are they ray tracing everything?

Processor	Ryzen 7 5700X
Memory	48 GB
Video Card(s)	RTX 4080
Storage	2x HDD RAID 1, 3x M.2 NVMe
Display(s)	30" 2560x1600 + 19" 1280x1024
Software	Windows 10 64-bit

System Name	BY-2021
Processor	AMD Ryzen 7 5800X (65w eco profile)
Motherboard	MSI B550 Gaming Plus
Cooling	Scythe Mugen (rev 5)
Memory	2 x Kingston HyperX DDR4-3200 32 GiB
Video Card(s)	AMD Radeon RX 7900 XT
Storage	Samsung 980 Pro, Seagate Exos X20 TB 7200 RPM
Display(s)	Nixeus NX-EDG274K (3840x2160@144 DP) + Samsung SyncMaster 906BW (1440x900@60 HDMI-DVI)
Case	Coolermaster HAF 932 w/ USB 3.0 5.25" bay + USB 3.2 (A+C) 3.5" bay
Audio Device(s)	Realtek ALC1150, Micca OriGen+
Power Supply	Enermax Platimax 850w
Mouse	Nixeus REVEL-X
Keyboard	Tesoro Excalibur
Software	Windows 10 Home 64-bit
Benchmark Scores	Faster than the tortoise; slower than the hare.

System Name	RBMK-1000
Processor	AMD Ryzen 7 5700G
Motherboard	Gigabyte B550 AORUS Elite V2
Cooling	DeepCool Gammax L240 V2
Memory	2x 16GB DDR4-3200
Video Card(s)	Galax RTX 4070 Ti EX
Storage	Samsung 990 1TB
Display(s)	BenQ 1440p 60 Hz 27-inch
Case	Corsair Carbide 100R
Audio Device(s)	ASUS SupremeFX S1220A
Power Supply	Cooler Master MWE Gold 650W
Mouse	ASUS ROG Strix Impact
Keyboard	Gamdias Hermes E2
Software	Windows 11 Pro

System Name	Fractality 1.0
Processor	Intel Core i7-860 @ 3.6GHz
Motherboard	EVGA P55 SLI
Cooling	Prolimatech Megahalems and four Fractal Design 120mm fans, sleeved
Memory	16GB Kingston Hyper RAM
Video Card(s)	PNY GeForce 580 XLR8
Storage	64GB and 180GB SSDs / 1TB and 2TB HDDs
Display(s)	24" Acer V243W
Case	Fractal Design Define R2, sleeved all I/O cables
Audio Device(s)	onboard
Power Supply	Corsair HX750W modular, sadly only stock sleeving
Software	Win 7 64bit

Processor	Ryzen 7 5700X
Memory	48 GB
Video Card(s)	RTX 4080
Storage	2x HDD RAID 1, 3x M.2 NVMe
Display(s)	30" 2560x1600 + 19" 1280x1024
Software	Windows 10 64-bit

General Discussion for the GPU-Z languages features

W1zzard

Administrator

FordGT90Concept

"I go fast!1!11!1!"

Deleted member 3

btarunr

Editor & Senior Moderator

MRCL

W1zzard

Administrator

Deleted member 6693

Guest

HalfAHertz

sapetto

btarunr

Editor & Senior Moderator

erasure

Black Panther

TheMailMan78

Big Member

MRCL

TheMailMan78

Big Member

btarunr

Editor & Senior Moderator

Deleted member 3

TheMailMan78

Big Member

to6ko91

Easo

bojsa

New Member

Easo

MRCL

W1zzard

Administrator

MRCL

System Name	penguin
Processor	R7 5700G
Motherboard	Asrock B450M Pro4
Cooling	Some CM tower cooler that will fit my case
Memory	4 x 8GB Kingston HyperX Fury 2666MHz
Video Card(s)	IGP
Storage	ADATA SU800 512GB
Display(s)	27' LG
Case	Zalman
Audio Device(s)	stock
Power Supply	Seasonic SS-620GM
Software	win10

System Name	Date: 2013 Nov
Processor	INTEL i7-950 @ 3.2GHz + Corsair H50
Motherboard	EVGA X58 SLI LE
Memory	CORSAIR Vengeance 16GB (4x4GB) 1600MHz 9-9-9-24
Video Card(s)	EVGA GeForce GTX580
Storage	SAMSUNG 830 Series 256GB, SEAGATE 4TB
Display(s)	ACHIEVA Shiman 27" LED IPS 2560x1440
Case	DIY 4.1 Master BenchTable
Audio Device(s)	Logitech G19, G700, SteelSeries QcK
Power Supply	Enermax Platimax 1350W
Software	Windows 8 Pro with Media Center 64-bit

System Name	TheMailbox 5.0 / The Mailbox 4.5
Processor	RYZEN 1700X / Intel i7 2600k @ 4.2GHz
Motherboard	Fatal1ty X370 Gaming K4 / Gigabyte Z77X-UP5 TH Intel LGA 1155
Cooling	MasterLiquid PRO 280 / Scythe Katana 4
Memory	ADATA RGB 16GB DDR4 2666 16-16-16-39 / G.SKILL Sniper Series 16GB DDR3 1866: 9-9-9-24
Video Card(s)	MSI 1080 "Duke" with 8Gb of RAM. Boost Clock 1847 MHz / ASUS 780ti
Storage	256Gb M4 SSD / 128Gb Agelity 4 SSD , 500Gb WD (7200)
Display(s)	LG 29" Class 21:9 UltraWide® IPS LED Monitor 2560 x 1080 / Dell 27"
Case	Cooler Master MASTERBOX 5t / Cooler Master 922 HAF
Audio Device(s)	Realtek ALC1220 Audio Codec / SupremeFX X-Fi with Bose Companion 2 speakers.
Power Supply	Seasonic FOCUS Plus Series SSR-750PX 750W Platinum / SeaSonic X Series X650 Gold
Mouse	SteelSeries Sensei (RAW) / Logitech G5
Keyboard	Razer BlackWidow / Logitech (Unknown)
Software	Windows 10 Pro (64-bit)
Benchmark Scores	Benching is for bitches.

System Name	Personal \\ Work - HP EliteBook 840 G6
Processor	7700X \\ i7-8565U
Motherboard	Asrock X670E PG Lightning
Cooling	Noctua DH-15
Memory	G.SKILL Trident Z5 RGB Black 32GB 6000MHz CL36 \\ 16GB DDR4-2400
Video Card(s)	ASUS RoG Strix 1070 Ti \\ Intel UHD Graphics 620
Storage	2x KC3000 2TB, Samsung 970 EVO 512GB \\ OEM 256GB NVMe SSD
Display(s)	BenQ XL2411Z \\ FullHD + 2x HP Z24i external screens via docking station
Case	Fractal Design Define Arc Midi R2 with window
Audio Device(s)	Realtek ALC1150 with Logitech Z533
Power Supply	Corsair AX860i
Mouse	Logitech G502
Keyboard	Corsair K55 RGB PRO
Software	Windows 11 \\ Windows 10

System Name	ACER 6530G
Processor	AMD Turion64X2 Ultra ZM-80
Motherboard	Acer Manasta
Cooling	Acer stock cooling (some trashy little fan)
Memory	2x2GB Nanya DDR2 800MHz
Video Card(s)	ATI Radeon Mobility HD3650 512MB DDR2 @ 725MHz / 1250MHz
Storage	Samsung EcoGreen 1,5TB + Hitachi 320GB + WD Scorpio 320GB
Display(s)	Samsung T260 26" + Acer 16"
Case	Acer 6530G
Audio Device(s)	Integrated
Power Supply	Integrated
Software	Win7 Home Professional