Alphacool Unveils UV-Reactive Apex Series Coolant

[Mussels]

This may well be a translation error. The colleagues probably wanted to point out that it glows and lights up in the dark with UV light.
But I didn't recognize the error either. In German, it means something a little different.
Then have fun

Translation mistakes are easy enough to make - when i didn't find mention of it on the Alphacool website I realized what had happened

It still looks amazing, and it even turned my HWinfo64 readouts Blue

 

[ty_ger]

It is uv-reactive. Even luminous water would bioluminesce, and you don't want bacteria in the system.

Yes, I know. My question was: who is responsible for the misleading marketing in the title of this manufacturer-supplied "article"?

 

[Mussels]

Yes, I know. My question was: who is responsible for the misleading marketing in the title of this manufacturer-supplied "article"?

It's a translation error on the TPU side, You'll notice it's only the headline and not the content with the mistake
"Glows in the dark" has a specific English meaning that I'm pretty sure does not translate into or from German.
A lot of TPU staff members have english as their second language, mistakes like this are pretty rare


@W1zzard I don't think BTA saw my tag on this one - could you alter the title?

 

[W1zzard]

Fixed

 

[Mussels]

Thanks bossman

Best typo ever, since it ended up with me getting some cool (hah) goodies