Great suggestion, this would help out a lot.
I'll be starting this build around the summer/fall so I might switch the the 4060 if it's at a decent price compared to the 3060 Ti. However, looking at the rest of the 40 series, I doubt that'll happen.
Oops, didn't see that. It's fixed now.
So my revised list is:
CPU: Intel Core i5-13400 2.5 GHz 10-Core Processor ($229.99 @ Newegg)
CPU Cooler: Deepcool AK500 68.99 CFM CPU Cooler ($49.99 @ Amazon)
Motherboard: ASRock B760 Pro RS ATX LGA1700 Motherboard ($139.99 @ Newegg)
Memory: G.Skill Ripjaws S5 32 GB (2 x 16 GB) DDR5-6000 CL30 Memory ($147.99 @ Newegg)
Storage: Samsung 860 Evo 250 GB 2.5" Solid State Drive (Purchased For $0.00)
Storage: TEAMGROUP MP33 512 GB M.2-2280 PCIe 3.0 X4 NVME Solid State Drive ($29.99 @ Newegg)
Storage: Western Digital WD_BLACK 1 TB 3.5" 7200 RPM Internal Hard Drive (Purchased For $0.00)
Storage: Western Digital WD_BLACK 1 TB 3.5" 7200 RPM Internal Hard Drive (Purchased For $0.00)
Video Card: Zotac GAMING Twin Edge OC GeForce RTX 3060 Ti LHR 8 GB Video Card ($409.99 @ Newegg)
Case: Silverstone RL06 ATX Mid Tower Case (Purchased For $0.00)
Power Supply: Corsair RM850x 850 W 80+ Gold Certified Fully Modular ATX Power Supply (Purchased For $0.00)
Operating System: Microsoft Windows 10 Pro OEM - DVD 64-bit (Purchased For $0.00)
Monitor: Gigabyte G24F 2 23.8" 1920 x 1080 180 Hz Monitor ($149.99 @ Newegg)
I think this is as good as it'll get (unless I'm not seeing something). Thank you to everyone who helped out and provided suggestions!