One of the things that controls EDP going red under all three columns in Limit Reasons simultaneously is Power Limit 4. You already have this set to 0 which usually tells the CPU to ignore this limit. You can also try setting Power Limit 4 to the maximum value which is 1023.
If that does not help then you might be out of luck. The "Other" part of EDP Other is not clearly defined in any Intel documentation that I have seen. It is quite possible that your laptop has set a current limit internally that ThrottleStop is not aware of or does not have access to.
At 17:01:47 in the log file there is a POWER STATUS CHANGE message. There are a few of these notices in the log file. If you were not unplugging your laptop then it is possible that your power adapter is not adequate to fully power your computer. Some laptops will randomly switch to battery power to cover up the fact that the power adapter that was shipped is under sized and inadequate. Half of the market seems to think that a small inadequate power adapter that fits in your purse is a wonderful idea. I think it is a bad idea but that is what manufacturers are doing. This might explain why your laptop has a hidden power limit that is causing almost constant EDP throttling.
Most of your ThrottleStop settings look OK. I know Brad likes to clear the Short Power PL2 check box but it is really not necessary. Checking this box ensures that the 50W limit you have entered for PL2 is sent to the CPU. I avoid checking either of the Clamp options.
I prefer to check the Speed Shift box in the TPL window. This just makes sure that the Speed Shift Min and Max values are sent to the CPU.
I would set the PP0 Power Limit to 0, press Apply and then I would clear the check mark from this option. I am not sure if this is still used on 10th Gen U series CPUs. Setting it to zero should tell the CPU to ignore this limit.
In the Options window PROCHOT Offset is set to 8. This tells the CPU to start thermal throttling at 92°C instead of the full Intel recommended 100°C. Somewhere around 3 is usually a good value for PROCHOT Offset. Intel does not seem to mind if their CPUs run a little hot.
The FIVR monitoring table shows that the CPU is using a Speed Shift EPP value of 64. Your first screenshot shows that you are requesting a value of 16. Your request might be getting ignored. I just let Windows control the EPP value. When you check the Speed Shift box on the main screen of ThrottleStop, you might end up with a situation where ThrottleStop is constantly writing one value to the EPP register and Windows is constantly writing a different value. The FIVR monitoring table will show who is winning this game. I prefer not to fight against Windows. The Balanced power plan typically sets EPP to 84 when plugged in which is a good compromise. This lets the CPU slow down when it is lightly loaded.
Using ThrottleStop to access the Windows High Performance power plan is OK for gaming when plugged in. If your computer supports Modern Standby (Connected Standby) mode, the High Performance power plan will usually interfere with that. This is the reason that Microsoft tries to hide he HP power plan in Power Options. When running your laptop on battery power, switch back to the Balanced power plan before putting your laptop in your back pack.
Maybe someday I will widen ThrottleStop a few pixels so you can continue using your wide ass font.
Edit - It looks like your Nvidia GPU is being temperature limited in the log file to approximately 85°C. If you can find a way to improve cooling, you should get better and more consistent FPS. A Nvidia GPU running at 1500 MHz is going to perform a lot better compared to when it is constantly being cycled and throttled down to 937 MHz.
I think Asus GPU Tweak used to have a feature that would let you increase the GPU throttling temperature. Not sure if this is possible with your laptop. Probably wouldn't be a safe thing to do but I try not to let common sense get in the way of these decisions.