Temperatures
We used a Noctua NH-U14S to measure the CPU temperature while running Blender. We picked an actual application as that better reflects real-life usage than a stress-testing application like Prime95.
The chart says "NH-U12S", this is a typo, we really used NH-U14S.